Kaśka Sochacka i Kortez prezentują „Jak my”

23 września 2026 roku ukazał się „Jak my” – wspólny utwór Kaśki Sochackiej i Korteza przygotowany do filmu „Nasza rewolucja”. To nie jest zwykły singiel dołączony do kampanii promującej film. Piosenka została pomyślana jako dodatkowy rozdział opowieści o Gajce i Jacku Kuroniach.

Twórcy sięgnęli po jeden z najbardziej osobistych elementów ich historii – korespondencję pisaną w czasie przymusowej rozłąki. Szczególne znaczenie ma list z 8 listopada 1982 roku, który stał się punktem wyjścia dla koncepcji piosenki i teledysku.

Ostatni list Gajki Kuroń stał się punktem wyjścia dla „Jak my”

Gajka i Jacek Kuroniowie przez lata rozłąki utrzymywali kontakt dzięki listom. Ich korespondencja nie jest dziś jedynie rodzinną pamiątką – stała się również dokumentem epoki. Zachowane listy pokazują codzienność, emocje, troskę i próbę podtrzymywania normalnego życia w sytuacji, w której jedno z nich pozostawało za więziennymi murami lub oboje byli internowani.

W materiałach towarzyszących premierze „Jak my” szczególne miejsce zajmuje list Gajki z 8 listopada 1982 roku. Piosenka nie jest jednak jego muzycznym odczytaniem ani prostą adaptacją. Kaśka Sochacka napisała współczesny tekst inspirowany historią korespondencji i emocjonalnym ciężarem relacji Kuroniów.

To ważne rozróżnienie. Tekst „Jak my” jest autorskim utworem Kaśki Sochackiej, a list pozostaje źródłem inspiracji i kontekstem historycznym. Dzięki temu piosenka nie próbuje udawać dokumentu – działa raczej jak emocjonalne dopowiedzenie do prawdziwej historii.

Kto stworzył „Jak my”? Oficjalne creditsy

W części publikacji premierowych można znaleźć uproszczoną informację, że Kaśka Sochacka odpowiada za tekst, a Kortez za muzykę. Oficjalne creditsy są bardziej precyzyjne: słowa napisała Kaśka Sochacka, natomiast muzykę skomponowali wspólnie Kortez i Kaśka Sochacka.

Instrumentarium opiera się na dwóch głosach, klawiszach, syntezatorach i programowaniu, które uzupełniają skrzypce Magdaleny Laskowskiej oraz gitara Lesława Mateckiego. Kortez odpowiada również za klawisze, syntezatory i programowanie, a Kaśka Sochacka poza wokalem gra na syntezatorach. Olek Świerkot łączy funkcje producenta, instrumentalisty i realizatora miksu.

Dzięki temu „Jak my” pozostaje blisko charakterystycznego języka twórczego obojga wykonawców. To piosenka filmowa, ale nie została zbudowana jak anonimowa ilustracja do napisów końcowych – zachowuje osobowość Sochackiej, Korteza i ich stałych współpracowników.

„Jak my” – zobacz teledysk Kaśki Sochackiej i Korteza

Do utworu powstał osobny teledysk wyreżyserowany przez Daniela Jaroszka. Scenariusz napisali Daniel Jaroszek i Robert Kijak, za zdjęcia odpowiada Łukasz Gutt PSC, natomiast montaż przygotował Maciej Kozłowski PSM.

W klipie występują Arkadiusz Jakubik i Kortez, a jego konstrukcję uzupełniają fragmenty filmu „Nasza rewolucja” z Magdaleną Popławską i Arkadiuszem Jakubikiem. Dzięki temu teledysk łączy świat samej piosenki z obrazem filmowym, zamiast funkcjonować wyłącznie jako zestaw scen promujących kinową premierę.

„Nasza rewolucja” – historia Gajki i Jacka Kuroniów

Film „Nasza rewolucja” w reżyserii Piotra Domalewskiego pokazuje życie Grażyny i Jacka Kuroniów przez pryzmat ich relacji. Na drugim planie znajdują się wydarzenia, które współtworzyły historię polskiej opozycji demokratycznej: protesty robotnicze, działalność Komitetu Obrony Robotników, represje władz PRL oraz stan wojenny.

W rolach głównych występują Magdalena Popławska jako Gajka Kuroń oraz Arkadiusz Jakubik jako Jacek Kuroń. Za zdjęcia odpowiada Michał Sobociński PSC, a producentem filmu jest Robert Kijak.

Produkcja została zakwalifikowana do Konkursu Głównego 51. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Do regularnej dystrybucji kinowej „Nasza rewolucja” trafi 11 listopada 2026 roku.

„Listy jak dotyk”. Korespondencja Kuroniów zachowała się w Archiwum KARTY

Korespondencja Gai i Jacka Kuroniów została opublikowana przez Ośrodek KARTA w książce „Listy jak dotyk”. Publikacja zawiera wybór z obszernego zbioru listów powstających w latach 1965–1982, podczas kolejnych aresztowań, pobytów w więzieniach i internowania Jacka Kuronia.

To właśnie archiwalny charakter tej historii odróżnia „Jak my” od typowego filmowego singla. Za piosenką stoi nie tylko scenariusz fabularny, lecz także zachowany materiał źródłowy: listy pokazujące życie prywatne dwojga ludzi uwikłanych w wydarzenia historyczne.

Twórcy klipu kierują również uwagę na działalność Fundacji Ośrodka KARTA i projekt dokumentowania oraz zachowywania prywatnych świadectw historycznych.

Audiobook z listami Gajki i Jacka Kuroniów

Historia ma otrzymać jeszcze jedną formę. Na październik 2026 roku zapowiedziano publikację audiobooka opartego na korespondencji Kuroniów z lat 1981–1982. Listy czytają Magdalena Popławska i Arkadiusz Jakubik, czyli aktorzy wcielający się w Gajkę i Jacka w filmie.

Nagranie ma trwać ponad cztery i pół godziny. Dzięki temu osoby zainteresowane historią po premierze piosenki i filmu będą mogły sięgnąć bezpośrednio do materiału dokumentalnego, który stanowi jeden z fundamentów całego projektu.

„Jak my” działa najlepiej jako epilog, a nie promocyjny dodatek

Najmocniejszym pomysłem stojącym za premierą jest potraktowanie piosenki jako epilogu opowieści. Sochacka i Kortez nie próbują w kilku minutach streszczać działalności opozycyjnej Kuroniów ani historii PRL. Zamiast tego skupiają się na tym, co w materiale archiwalnym jest najbardziej osobiste – próbie pozostania blisko drugiej osoby mimo fizycznej rozłąki.

To również tłumaczy, dlaczego „Jak my” może funkcjonować niezależnie od filmu. Znajomość biografii Kuroniów poszerza kontekst utworu, ale sama konstrukcja piosenki opiera się na uniwersalnym doświadczeniu tęsknoty, rozmowy na odległość i potrzeby zapewnienia drugiej osoby, że więź nadal istnieje.

FAQ – Kaśka Sochacka, Kortez i „Jak my”